{"id":805,"date":"2026-04-30T17:34:27","date_gmt":"2026-04-30T15:34:27","guid":{"rendered":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/?p=805"},"modified":"2026-07-20T12:25:22","modified_gmt":"2026-07-20T10:25:22","slug":"sucesion-espana-tramites-herederos-franceses","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/sucesion-espana-tramites-herederos-franceses\/","title":{"rendered":"Sucesi\u00f3n en Espa\u00f1a: tr\u00e1mites para una herencia franco-espa\u00f1ola"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-806\" src=\"https:\/\/mnicolasabogados.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sucesion-espana-tramites-herederos.jpg-300x202.jpg\" alt=\"Sucesi\u00f3n en Espa\u00f1a: tr\u00e1mites para regularizar bienes heredados en Espa\u00f1a\" width=\"300\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/mnicolasabogados.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sucesion-espana-tramites-herederos.jpg-300x202.jpg 300w, https:\/\/mnicolasabogados.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sucesion-espana-tramites-herederos.jpg-1024x688.jpg 1024w, https:\/\/mnicolasabogados.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sucesion-espana-tramites-herederos.jpg-768x516.jpg 768w, https:\/\/mnicolasabogados.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sucesion-espana-tramites-herederos.jpg-1536x1032.jpg 1536w, https:\/\/mnicolasabogados.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sucesion-espana-tramites-herederos.jpg.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"97\" data-end=\"354\">M\u00e1s all\u00e1 de las cuestiones jur\u00eddicas, toda sucesi\u00f3n se desarrolla en un contexto personal marcado por el fallecimiento de un ser querido, en el que los tr\u00e1mites administrativos, aunque necesarios, rara vez constituyen una prioridad para los herederos.<\/p>\n<p data-start=\"356\" data-end=\"722\">Esta situaci\u00f3n se complica cuando el causante, residente en Francia, deja un patrimonio integrado por bienes situados en Espa\u00f1a (inmuebles, cuentas bancarias, etc.). En estos casos, lo habitual es que los herederos acudan en primer lugar a su notario en Francia para tramitar la sucesi\u00f3n conforme a la ley aplicable[1] (en la pr\u00e1ctica, generalmente la ley francesa).<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"724\" data-end=\"937\">No obstante, la regularizaci\u00f3n de los bienes situados en Espa\u00f1a suele abordarse en una fase posterior, especialmente cuando los herederos desean vender un inmueble, adjudic\u00e1rselo o disponer libremente de \u00e9l.<\/p>\n<p data-start=\"939\" data-end=\"1202\">Es entonces cuando aparece una dificultad frecuente: los herederos comprueban que la transmisi\u00f3n de <strong>la propiedad no ha producido efectos en Espa\u00f1a<\/strong> y que, en particular, los bienes inmuebles contin\u00faan inscritos en el Registro de la Propiedad a nombre del causante.<\/p>\n<p data-start=\"1204\" data-end=\"1422\">En este art\u00edculo explicamos, de forma sint\u00e9tica, los principales tr\u00e1mites que deben realizarse en Espa\u00f1a para que los herederos puedan disponer plenamente de los bienes heredados[2].<\/p>\n<h2 data-section-id=\"nzp8k7\" data-start=\"1429\" data-end=\"1483\">\ud83d\udd38 La necesidad de formalizar la sucesi\u00f3n en Espa\u00f1a<\/h2>\n<p data-start=\"1485\" data-end=\"1721\">Para poder disponer de los bienes situados en Espa\u00f1a, los herederos deber\u00e1n otorgar ante un notario espa\u00f1ol la correspondiente escritura de aceptaci\u00f3n y adjudicaci\u00f3n de herencia, conforme a la documentaci\u00f3n sucesoria francesa y a la ley aplicable.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1758\" data-end=\"1954\">Conviene recordar que las funciones del notario espa\u00f1ol difieren de las del notario franc\u00e9s. En Espa\u00f1a, la preparaci\u00f3n y coordinaci\u00f3n del expediente sucesorio corresponde, en gran medida, al abogado, mientras que el notario formaliza la escritura p\u00fablica una vez reunida toda la documentaci\u00f3n necesaria.<\/p>\n<p data-start=\"1956\" data-end=\"2024\">En este contexto, los herederos (no residentes espa\u00f1oles) deber\u00e1n, entre otras actuaciones[3]:<\/p>\n<ul data-start=\"2026\" data-end=\"2523\">\n<li data-section-id=\"1jag1gy\" data-start=\"2026\" data-end=\"2043\">obtener su NIE;<\/li>\n<li data-section-id=\"o0g5ww\" data-start=\"2044\" data-end=\"2115\">identificar con precisi\u00f3n los bienes del causante situados en Espa\u00f1a;<\/li>\n<li data-section-id=\"l820mt\" data-start=\"2116\" data-end=\"2348\">aportar la documentaci\u00f3n sucesoria emitida en Francia (Certificado Sucesorio Europeo o acta de notoriedad, debidamente apostillados y traducidos cuando proceda, as\u00ed como, en su caso, la declaraci\u00f3n de opci\u00f3n por la ley aplicable);<\/li>\n<li data-section-id=\"8hz9ft\" data-start=\"2349\" data-end=\"2523\">aportar la documentaci\u00f3n relativa a los bienes situados en Espa\u00f1a (t\u00edtulos de propiedad, certificados bancarios de saldo existente en la fecha del fallecimiento, etc.).<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2525\" data-end=\"2565\">Asimismo, el notario espa\u00f1ol solicitar\u00e1:<\/p>\n<ul data-start=\"2567\" data-end=\"2692\">\n<li data-section-id=\"n1y3qq\" data-start=\"2567\" data-end=\"2620\">el Certificado espa\u00f1ol de Actos de \u00daltima Voluntad;<\/li>\n<li data-section-id=\"j7d040\" data-start=\"2621\" data-end=\"2692\">el Certificado de Contratos de Seguros de Cobertura de Fallecimiento.<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2694\" data-end=\"2998\">Espa\u00f1a se caracteriza por un importante grado de formalismo. Por ello, cuando los herederos act\u00faen por medio de representante (obtenci\u00f3n de su NIE, gestiones bancarias o firma de la escritura) deber\u00e1n otorgar primero un poder notarial, debidamente apostillado\u00a0 y acompa\u00f1ado de traducci\u00f3n jurada al espa\u00f1ol, si se otorga en el extranjero.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"o0bnap\" data-start=\"3005\" data-end=\"3065\">\ud83d\udd38 La obtenci\u00f3n del NIE: un tr\u00e1mite previo imprescindible<\/h2>\n<p data-start=\"3067\" data-end=\"3211\">La tramitaci\u00f3n de la herencia en Espa\u00f1a exige que cada heredero no residente obtenga previamente un <strong data-start=\"3167\" data-end=\"3210\">N\u00famero de Identidad de Extranjero (NIE)<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"3213\" data-end=\"3252\">Este n\u00famero resulta indispensable para:<\/p>\n<ul data-start=\"3254\" data-end=\"3474\">\n<li data-section-id=\"7d54m9\" data-start=\"3254\" data-end=\"3287\">firmar escrituras ante notario;<\/li>\n<li data-section-id=\"flihdy\" data-start=\"3288\" data-end=\"3327\">cumplir las obligaciones tributarias;<\/li>\n<li data-section-id=\"avegj3\" data-start=\"3328\" data-end=\"3386\">inscribir la transmisi\u00f3n en el Registro de la Propiedad;<\/li>\n<li data-section-id=\"19j6o13\" data-start=\"3387\" data-end=\"3474\">acceder a las cuentas bancarias y dem\u00e1s productos financieros del causante en Espa\u00f1a.<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3476\" data-end=\"3542\">Le invitamos a consultar nuestro art\u00edculo dedicado a esta materia: <a href=\"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/nie-espana-como-obtenerlo\/\">El NIE \/ NIF en Espa\u00f1a: \u00bfpara qu\u00e9 sirven y c\u00f3mo obtenerlos?<\/a><\/p>\n<h2 data-section-id=\"150pif1\" data-start=\"3614\" data-end=\"3685\">\ud83d\udd38 La firma de la escritura de aceptaci\u00f3n y adjudicaci\u00f3n de herencia<\/h2>\n<p data-start=\"3687\" data-end=\"3858\">Una vez reunida toda la documentaci\u00f3n, el notario espa\u00f1ol preparar\u00e1 la escritura p\u00fablica de aceptaci\u00f3n y adjudicaci\u00f3n de herencia relativa a los bienes situados en Espa\u00f1a.<\/p>\n<p data-start=\"3860\" data-end=\"3890\">Esta escritura podr\u00e1 firmarse:<\/p>\n<ul data-start=\"3892\" data-end=\"4009\">\n<li data-section-id=\"1r6lob\" data-start=\"3892\" data-end=\"3928\">personalmente por los herederos; o<\/li>\n<li data-section-id=\"3hz1g7\" data-start=\"3929\" data-end=\"4009\">mediante representantes debidamente apoderados en virtud de un poder notarial.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 data-section-id=\"17i4gph\" data-start=\"4016\" data-end=\"4057\">\ud83d\udd38 Las obligaciones fiscales en Espa\u00f1a<\/h2>\n<p data-start=\"4059\" data-end=\"4178\">La regularizaci\u00f3n de la sucesi\u00f3n en Espa\u00f1a implica asimismo el cumplimiento de determinadas obligaciones tributarias previstas por la normativa espa\u00f1ola.<\/p>\n<p data-start=\"4180\" data-end=\"4194\">En particular:<\/p>\n<ul data-start=\"4196\" data-end=\"4666\">\n<li data-section-id=\"1y0alzd\" data-start=\"4196\" data-end=\"4443\">el <strong data-start=\"4201\" data-end=\"4249\">Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones (ISD)<\/strong> deber\u00e1 presentarse y abonarse dentro de los seis (6) meses siguientes al fallecimiento;<\/li>\n<li data-section-id=\"f8thra\" data-start=\"4444\" data-end=\"4666\">cuando la herencia incluya bienes inmuebles, tambi\u00e9n deber\u00e1 declararse y abonarse el <strong data-start=\"4531\" data-end=\"4619\">Impuesto sobre el Incremento del Valor de los Terrenos de Naturaleza Urbana (IIVTNU)<\/strong> o plusval\u00eda municipal.<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"4668\" data-end=\"4754\">\u26a0\ufe0f El incumplimiento de estos plazos puede dar lugar a recargos e intereses de demora.<\/p>\n<h2 data-section-id=\"b8n190\" data-start=\"4761\" data-end=\"4780\">\ud83d\udd38 En conclusi\u00f3n<\/h2>\n<p data-start=\"4782\" data-end=\"5092\">Cada sucesi\u00f3n internacional presenta particularidades jur\u00eddicas y fiscales que requieren un an\u00e1lisis espec\u00edfico. Si necesita asistencia para regularizar una herencia con bienes en Espa\u00f1a, <a href=\"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/contacto\/\">contacte con nosotros<\/a>. Le acompa\u00f1aremos en todas las actuaciones necesarias y coordinaremos el expediente con los profesionales que intervengan en Francia, incluso si usted reside fuera de Espa\u00f1a.<\/p>\n<hr data-start=\"5426\" data-end=\"5429\" \/>\n<p data-start=\"5431\" data-end=\"5555\"><strong data-start=\"5431\" data-end=\"5438\">[1]<\/strong> Cuando resulte aplicable la ley francesa, de conformidad con el Reglamento (UE) n.\u00ba 650\/2012, de 4 de julio de 2012.<\/p>\n<p data-start=\"5557\" data-end=\"5671\"><strong data-start=\"5557\" data-end=\"5564\">[2]<\/strong> Este art\u00edculo tiene car\u00e1cter meramente informativo y no constituye asesoramiento jur\u00eddico individualizado.<\/p>\n<p data-start=\"5673\" data-end=\"5893\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"><strong data-start=\"5673\" data-end=\"5680\">[3]<\/strong> Relaci\u00f3n no exhaustiva. En funci\u00f3n de las circunstancias del expediente, el notario, las entidades bancarias, el Registro de la Propiedad u otras autoridades podr\u00e1n requerir documentaci\u00f3n o informaci\u00f3n adicional.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00e1s all\u00e1 de las cuestiones jur\u00eddicas, toda sucesi\u00f3n se desarrolla en un contexto personal marcado por el fallecimiento de un ser querido, en el que los tr\u00e1mites administrativos, aunque necesarios, rara vez constituyen una prioridad para los herederos. Esta situaci\u00f3n se complica cuando el causante, residente en Francia, deja un patrimonio integrado por bienes situados [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":806,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[23,24,25,22],"tags":[75,27,77,76,78,57,73,26,74],"class_list":["post-805","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-derecho-inmobiliario-en-espana","category-fiscalidad-internacional","category-no-residentes-en-espana","category-sucesiones-franco-espanolas","tag-herederos-franceses","tag-herencia-en-espana","tag-impuesto-sobre-sucesiones","tag-nie","tag-notario-espanol","tag-registro-de-la-propiedad","tag-sucesion-en-espana","tag-sucesion-franco-espanola","tag-sucesiones-internacionales"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sucesi\u00f3n en Espa\u00f1a: tr\u00e1mites para herederos franceses<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00bfDebe gestionar una sucesi\u00f3n desde Francia con bienes en Espa\u00f1a? Descubra los tr\u00e1mites necesarios: notario, NIE, impuestos, Registro de la Propiedad y aceptaci\u00f3n de herencia.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/sucesion-espana-tramites-herederos-franceses\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sucesi\u00f3n en Espa\u00f1a: tr\u00e1mites para herederos franceses\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfDebe gestionar una sucesi\u00f3n desde Francia con bienes en Espa\u00f1a? Descubra los tr\u00e1mites necesarios: notario, NIE, impuestos, Registro de la Propiedad y aceptaci\u00f3n de herencia.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/sucesion-espana-tramites-herederos-franceses\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Marina Nicolas Abogados\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-30T15:34:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-20T10:25:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mnicolasabogados.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sucesion-espana-tramites-herederos.jpg.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1290\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marina Nicolas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marina Nicolas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/es\\\/sucesion-espana-tramites-herederos-franceses\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/es\\\/sucesion-espana-tramites-herederos-franceses\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marina Nicolas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d6b3aa726e1a3e37184ae87d2412f3e6\"},\"headline\":\"Sucesi\u00f3n en Espa\u00f1a: tr\u00e1mites para una herencia franco-espa\u00f1ola\",\"datePublished\":\"2026-04-30T15:34:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-20T10:25:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/es\\\/sucesion-espana-tramites-herederos-franceses\\\/\"},\"wordCount\":886,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/es\\\/sucesion-espana-tramites-herederos-franceses\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/sucesion-espana-tramites-herederos.jpg.jpg\",\"keywords\":[\"Herederos franceses\",\"herencia en Espa\u00f1a\",\"Impuesto sobre Sucesiones\",\"NIE\",\"Notario espa\u00f1ol\",\"Registro de la Propiedad\",\"Sucesi\u00f3n en Espa\u00f1a\",\"sucesi\u00f3n franco-espa\u00f1ola\",\"Sucesiones internacionales\"],\"articleSection\":[\"Derecho inmobiliario en Espa\u00f1a\",\"Fiscalidad internacional\",\"No residentes en Espa\u00f1a\",\"Sucesiones franco-espa\u00f1olas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/es\\\/sucesion-espana-tramites-herederos-franceses\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/es\\\/sucesion-espana-tramites-herederos-franceses\\\/\",\"name\":\"Sucesi\u00f3n en Espa\u00f1a: tr\u00e1mites para herederos franceses\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/es\\\/sucesion-espana-tramites-herederos-franceses\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/es\\\/sucesion-espana-tramites-herederos-franceses\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/sucesion-espana-tramites-herederos.jpg.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-30T15:34:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-20T10:25:22+00:00\",\"description\":\"\u00bfDebe gestionar una sucesi\u00f3n desde Francia con bienes en Espa\u00f1a? Descubra los tr\u00e1mites necesarios: notario, NIE, impuestos, Registro de la Propiedad y aceptaci\u00f3n de herencia.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/es\\\/sucesion-espana-tramites-herederos-franceses\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/es\\\/sucesion-espana-tramites-herederos-franceses\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/es\\\/sucesion-espana-tramites-herederos-franceses\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/sucesion-espana-tramites-herederos.jpg.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/sucesion-espana-tramites-herederos.jpg.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1290,\"caption\":\"Sucesi\u00f3n en Espa\u00f1a: tr\u00e1mites para regularizar bienes heredados en Espa\u00f1a\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/es\\\/sucesion-espana-tramites-herederos-franceses\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Acceuil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sucesi\u00f3n en Espa\u00f1a: tr\u00e1mites para una herencia franco-espa\u00f1ola\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Marina Nicolas Abogados\",\"description\":\"Votre cabinet francophone en Espagne\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Marina Nicolas Abogados\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Marina Nicolas Abogados\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Azul.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Azul.png\",\"width\":2000,\"height\":2000,\"caption\":\"Marina Nicolas Abogados\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/marina-nicolas-36749a48\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d6b3aa726e1a3e37184ae87d2412f3e6\",\"name\":\"Marina Nicolas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8527ac8b69a7ab9d456d4ca852727b3890d8b1f1c765624f0fa4159ee4ee5b6f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8527ac8b69a7ab9d456d4ca852727b3890d8b1f1c765624f0fa4159ee4ee5b6f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8527ac8b69a7ab9d456d4ca852727b3890d8b1f1c765624f0fa4159ee4ee5b6f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marina Nicolas\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/mnicolasabogados.com\\\/es\\\/author\\\/mnicolas\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sucesi\u00f3n en Espa\u00f1a: tr\u00e1mites para herederos franceses","description":"\u00bfDebe gestionar una sucesi\u00f3n desde Francia con bienes en Espa\u00f1a? Descubra los tr\u00e1mites necesarios: notario, NIE, impuestos, Registro de la Propiedad y aceptaci\u00f3n de herencia.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/sucesion-espana-tramites-herederos-franceses\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sucesi\u00f3n en Espa\u00f1a: tr\u00e1mites para herederos franceses","og_description":"\u00bfDebe gestionar una sucesi\u00f3n desde Francia con bienes en Espa\u00f1a? Descubra los tr\u00e1mites necesarios: notario, NIE, impuestos, Registro de la Propiedad y aceptaci\u00f3n de herencia.","og_url":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/sucesion-espana-tramites-herederos-franceses\/","og_site_name":"Marina Nicolas Abogados","article_published_time":"2026-04-30T15:34:27+00:00","article_modified_time":"2026-07-20T10:25:22+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1290,"url":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sucesion-espana-tramites-herederos.jpg.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marina Nicolas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Marina Nicolas","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/sucesion-espana-tramites-herederos-franceses\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/sucesion-espana-tramites-herederos-franceses\/"},"author":{"name":"Marina Nicolas","@id":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/#\/schema\/person\/d6b3aa726e1a3e37184ae87d2412f3e6"},"headline":"Sucesi\u00f3n en Espa\u00f1a: tr\u00e1mites para una herencia franco-espa\u00f1ola","datePublished":"2026-04-30T15:34:27+00:00","dateModified":"2026-07-20T10:25:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/sucesion-espana-tramites-herederos-franceses\/"},"wordCount":886,"publisher":{"@id":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/sucesion-espana-tramites-herederos-franceses\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sucesion-espana-tramites-herederos.jpg.jpg","keywords":["Herederos franceses","herencia en Espa\u00f1a","Impuesto sobre Sucesiones","NIE","Notario espa\u00f1ol","Registro de la Propiedad","Sucesi\u00f3n en Espa\u00f1a","sucesi\u00f3n franco-espa\u00f1ola","Sucesiones internacionales"],"articleSection":["Derecho inmobiliario en Espa\u00f1a","Fiscalidad internacional","No residentes en Espa\u00f1a","Sucesiones franco-espa\u00f1olas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/sucesion-espana-tramites-herederos-franceses\/","url":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/sucesion-espana-tramites-herederos-franceses\/","name":"Sucesi\u00f3n en Espa\u00f1a: tr\u00e1mites para herederos franceses","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/sucesion-espana-tramites-herederos-franceses\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/sucesion-espana-tramites-herederos-franceses\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sucesion-espana-tramites-herederos.jpg.jpg","datePublished":"2026-04-30T15:34:27+00:00","dateModified":"2026-07-20T10:25:22+00:00","description":"\u00bfDebe gestionar una sucesi\u00f3n desde Francia con bienes en Espa\u00f1a? Descubra los tr\u00e1mites necesarios: notario, NIE, impuestos, Registro de la Propiedad y aceptaci\u00f3n de herencia.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/sucesion-espana-tramites-herederos-franceses\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/sucesion-espana-tramites-herederos-franceses\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/sucesion-espana-tramites-herederos-franceses\/#primaryimage","url":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sucesion-espana-tramites-herederos.jpg.jpg","contentUrl":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/sucesion-espana-tramites-herederos.jpg.jpg","width":1920,"height":1290,"caption":"Sucesi\u00f3n en Espa\u00f1a: tr\u00e1mites para regularizar bienes heredados en Espa\u00f1a"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/sucesion-espana-tramites-herederos-franceses\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Acceuil","item":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sucesi\u00f3n en Espa\u00f1a: tr\u00e1mites para una herencia franco-espa\u00f1ola"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/#website","url":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/","name":"Marina Nicolas Abogados","description":"Votre cabinet francophone en Espagne","publisher":{"@id":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/#organization"},"alternateName":"Marina Nicolas Abogados","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/#organization","name":"Marina Nicolas Abogados","url":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Azul.png","contentUrl":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Azul.png","width":2000,"height":2000,"caption":"Marina Nicolas Abogados"},"image":{"@id":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/marina-nicolas-36749a48"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/#\/schema\/person\/d6b3aa726e1a3e37184ae87d2412f3e6","name":"Marina Nicolas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8527ac8b69a7ab9d456d4ca852727b3890d8b1f1c765624f0fa4159ee4ee5b6f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8527ac8b69a7ab9d456d4ca852727b3890d8b1f1c765624f0fa4159ee4ee5b6f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8527ac8b69a7ab9d456d4ca852727b3890d8b1f1c765624f0fa4159ee4ee5b6f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marina Nicolas"},"sameAs":["https:\/\/mnicolasabogados.com\/"],"url":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/author\/mnicolas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=805"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/805\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":808,"href":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/805\/revisions\/808"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnicolasabogados.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}